Investigación sobre violencia contra las mujeres y niñas, y femicidio (VCMN+F) en los Municipios de Choloma, La Ceiba e Intibucá. Investigación sobre violencia contra las mujeres y niñas, y femicidio (VCMN+F) en los Municipios de Choloma, La Ceiba e Intibucá. Estimada amiga. Grupo Sociedad Civil, con el apoyo del PNUD a través de la Iniciativa Spotlight una alianza global entre Naciones Unidas y la Unión Europea, están llevando a cabo un estudio de análisis de género en los municipios de Choloma, La Ceiba e Intibucá. Llevar a cabo un análisis de género es el primer paso para conocer las necesidades y situaciones de las mujeres, así como identificar acciones y prácticas transformadoras de género en su comunidad. Sus respuestas nos ayudaran a conocer sus percepciones sobre la Violencia contra las mujeres y niñas, y femicidio en su municipio. Es por lo que, este análisis de género en su comunidad se realiza de manera participativa. Instrucciones: El presente cuestionario contiene una serie de preguntas de respuestas de selección única y selección múltiple. Para responderlas le recomendamos que las lea con atención y marque el/los incisos que contengan la respuesta que considera correcta a cada pregunta. En caso de que se le solicite una explicación, escriba con palabras sencillas su respuesta. Cuestionario Auto aplicado I. DATOS GEOGRAFICOS Y DEMOGRAFICOS DE LA PERSONA ENCUESTADA Departamento: ATLÁNTIDACOLÓNCOMAYAGUACOPÁNCORTÉSCHOLUTECAEL PARAÍSOFRANCISCO MORAZÁNGRACIAS A DIOSINTIBUCÁISLAS DE LA BAHÍALA PAZLEMPIRAOCOTEPEQUEOLANCHOSANTA BÁRBARAVALLEYOROSIN DATO Municipio Comunidad: Organización: Sexo MujerHombreOtro Edad Estado Conyugal a. Solterab. Casadac. Unión Libred. Divorciadae. Separadaf. Viuda Número de Hijas: Número de Hijos: Población a la que pertenece: LencaChortíGarífunaMestizaOtro Si selecciono otro ¿Cuál? ¿Cuál fue el último grado o año de estudio concluido? Sin estudiosBásica incompletaBásica completaMedia incompletaMedia completaUniversidad incompletaUniversidad completaPosgradoTécnico Ocupación: Ama de casaCampesina(o)Obrera(o)ComercianteEmpleada en empresas/comercioSin empleoOtro En caso de seleccionar otra ocupación identificar ¿cuál? II. Violencia Basada en Género (VBG)Nos enfocaremos en conocer su percepción sobre el concepto de violencia basada en género, tipos de violencia y violencia contra las mujeres en sus comunidades. 1. ¿Sabe usted qué es la violencia contra las mujeres? Si No No sabe / no responde 2. ¿Usted ha sufrido algún tipo de violencia por su condición de mujer? Si No ( pase a la pregunta 6) No sabe / no responde 3. ¿Qué tipos de violencia ha sufrido? (marque las tres más relevantes). Doméstica Sexual Física Laboral Económica Patrimonial Psicológica Violencia armada Institucional Amenazas sobre su integridad personal Amenaza a muerte Trata de personas y explotación sexual Femicidios Filo parental (entre abuelos-nietos, sobrinos-tíos, etc.) Obstétrica Otra. Especifique 3.1 Si selecciono otra especifiqué: 4. ¿Edad en la que usted sufrió por primera vez violencia? 0 – 10 años 11 – 20 años 21 – 30 años 31 – 40 años 41 – 50 años 51 años y más 5. ¿Cuáles son los efectos que usted ha sufrido por causa de la violencia? (marque las tres más relevantes). Complicaciones en su Salud física Complicaciones en su Salud mental Depresión Discapacidad física Aislamiento Se tuvo que cambiar de casa o lugar donde vivía Otros. (Especificar) 5.1 Si selecciono otros especifique cuáles: 6. Qué tipos de violencia contra la mujer conoce usted que se dan en su comunidad? (marque las tres más relevantes). Doméstica Sexual Física Laboral Económica Patrimonial Psicológica Violencia armada Institucional Amenazas sobre su integridad personal Amenaza a muerte Trata de personas y explotación sexual Femicidios Filo parental (entre abuelos-nietos, sobrinos-tíos, etc.) Obstétrica Otra. Especifique No sabe / no responde 6.1 Si selecciono otra especifiqué: 7. Desde su experiencia ¿quiénes son los que agreden más a las mujeres? (marque las tres más relevantes). Esposo Pareja sentimental Hermanos Padres Crimen organizado Militares Policía Expareja Padrastro Hijos Nietos Otros. (Especifique) No sabe / no responde 7.1 Si selecciono otros especifiqué: 8. ¿Qué tipo de leyes nacionales e internacionales sobre violencia contra las mujeres conoce? Ley de violencia doméstica Ley de Igualdad de oportunidades Código Penal (en caso de violación, menores y otras) Convención para la Eliminación de todas las formas de discriminación contra las mujeres – CEDAW Convención Belém Do Pará Plan de Igualdad y Equidad de Género (PIEG) Ordenanza contra el acoso callejero Política municipal de prevención del embarazo en niñez Otros. Especifique No sabe / no responde 8.1 Si selecciono otros especifiqué: 9. ¿Para usted qué tan importante es el problema de la Violencia Basada en Género (VBG) y violencia contra las mujeres en su comunidad? Alta Media Baja No existe Femicidios y otras formas de VBG 10. ¿Sabe usted qué son los femicidios? Si No No sabe / no responde 11. ¿Se han dado casos de femicidio en su comunidad? Si No No sabe / no responde 12. ¿Quiénes han sido identificados como los agresores? Pareja o expareja Familiares Maras o crimen organizado Policía o militares Otro. (Especifique) No sabe / no responde 12.1 Si selecciono otro especificar ¿quiénes? 13. De lo que usted conoce ¿Cuándo han existido casos de femicidio, se les ha dado seguimiento? Si No No sabe / no responde 14. ¿Cree usted que un hombre/agresor que violenta a las mujeres puede ser un potencial femicida? Si No No sabe / no responde 15. ¿Cómo es la respuesta de las autoridades ante los femicidios? Excelente Buena Regular Deficiente No les interesa el tema 16. ¿Han existido casos de violaciones sexuales a las mujeres en esta comunidad? Si No (pase a la pregunta 18) No sabe / no responde 17. ¿Quiénes han sido identificados como los principales agresores? Pareja o expareja Familiares Maras o crimen organizado Policía o militares Otro. (Especifique) No sabe / no responde 17.1 Si selecciono otro especificar ¿quiénes? 18. ¿Existen desapariciones de mujeres en esta comunidad? Si No (pase a la pregunta 20) No sabe / no responde 19. ¿Qué pasa con estas desapariciones? Las mujeres aparecen Nunca se encuentran Se encuentran asesinadas No sabe / no responde 20. ¿En esta comunidad existe trata de personas y/o explotación sexual? Si No (pase a la pregunta 22) No sabe / no responde 21. ¿En su opinión ¿Cuánto es el nivel de gravedad de este problema? Alto Medio Bajo No existe 22. En su criterio ¿Cuál es el principal obstáculo para la impunidad en casos de Violencia Basada en Género (VBG) y femicidios? Impunidad (falta de resolución de los casos) Falta de voluntad política Falta de interés de las autoridades Hay amenazas contra las familias/mujeres que denuncian Las mujeres lo provocan Cultura machista Otros. (Especifique) No sabe / no responde 22.1 Si selecciono otros especifique III. Discriminación hacia la mujer La discriminación enfocada desde varios aspectos de la vida de las mujeres como en los espacios privados y públicos. 23. ¿Conoce qué es discriminación? Si No No sabe / no responde 24. ¿Ha sufrido algún tipo de discriminación por ser mujer? Si No (pase a la pregunta 27) No sabe / no responde 25. ¿Qué tipo de discriminación ha sufrido? (marque las tres más relevantes) Por su aspecto físico Por su posición socioeconómica Por su color de piel Por su peso Por embarazo Por ser un/a adulto/a mayor Por el origen (étnico o regional) Por discapacidad Por su edad Por su religión Por padecer alguna enfermedad Por su orientación sexual Por su nivel académico Por su experiencia laboral Por su estado civil Otro. (Especifique) No sabe / no responde 25.1 Si selecciono otro especificar ¿cuáles? 26. ¿De qué personas recibió discriminación? Esposo o compañero de hogar Otros familiares Vecinos Amigos Compañeros de trabajo Autoridades locales Otros. (Especifique) No sabe / no responde 26.1 Si selecciono otros especificar 27. Desde su experiencia ¿Qué dificultades/obstáculos existen para que las mujeres participen en los espacios de decisión? Discriminación por ser mujer Cuidado del hogar Embarazos No se les considera con capacidad No son tomadas en cuenta Falta de experiencia Machismo Falta de recursos económicos Otros. (Especifique) No sabe / no responde 27.1 Si selecciono otros especificar 28. ¿Qué edad tenía usted cuando tuvo su primera pareja? 10 – 15 años 16 - 20 años 21 - 35 años 36 – 40 años 41 años en adelante 29. ¿A qué edad, las niñas-adolescentes de esta comunidad tienen pareja con la que conviven? 30. ¿En su opinión a que edad las mujeres se deberían acompañar de una pareja 12 - 18 años 18 - 21 años 21 - 25 años 25 - 30 años Más de 30 31. ¿Por qué razones? Por costumbre Porque esa es la edad en que las mujeres lo hacen Porque es la posibilidad de tener un hogar Porque es la edad en que una mujer debería tener hijos/as Otros. (Especifique) No sabe / no responde 31.1 Si selecciono otros ¿cuáles? 32. ¿Cree que las niñas-adolescentes (entre 12 a los 18 años) deben acompañarse o casarse? Si No No sabe / no responde 33. Si la respuesta anterior es no ¿Por qué razones? Deben terminar de desarrollarse (ser adultas) Deben estudiar Deben ser apoyadas para su crecimiento Deben estar aún al cuidado del padre/madre Otros. (Especifique) No sabe / no responde 33.1 Si selecciono otros especificar 34. Por qué razones cree usted que las niñas-adolescentes (12-18 años) buscan una pareja de convivencia y se van de casa? Por amor Por las violencias vividas en sus casas Por las violencias vividas en el barrio Por amenazas de violación Por falta de oportunidades Por costumbre Otros. (Especifique) No sabe / no responde 34.1 Si selecciono otros especificar IV. Rastreo de CasosDonde las mujeres se presentan para servicios como: Acceso a la justicia (*derecho que tiene toda persona a obtener justicia inmediata y de calidad cuando enfrenta un proceso penal.) y Salud. Acceso a la Justicia 35. ¿Usted ha hecho uso de los servicios de acceso a la justicia? Si (pase a la pregunta 37) No No sabe / no responde 36. Si su respuesta anterior es No, ¿Por qué? No conoce como acceder No ha tenido necesidad Por temor Oros. (Especifique) No sabe / no responde 36.1 Si selecciono otros ¿cuáles? 37. ¿Usted alguna vez ha interpuesto una denuncia por violencia de género? (violencia doméstica, intrafamiliar, sexual, otra) Si No No sabe / no responde 38. ¿Conoce usted los pasos para interponer una denuncia? Si No No sabe / no responde 39. Si su respuesta anterior es Si, ¿mencione cuáles son los pasos? 40. Si su respuesta fue No, ¿mencione las razones? 41. ¿Cuándo existe un caso de violencia contra las mujeres a donde acude? (Marque las tres mas relevantes) Juzgados OMM Ciudad Mujer Ministerio Público CONADEH Fiscalía de la Mujer Policía Organizaciones de mujeres Redes de mujeres Organizaciones de Derechos Humanos e indígenas Otro. (Especifique) No sabe / no responde 41.1 Si selecciono otro ¿Cuáles? 42. ¿Conoce usted la Fiscalía de la Mujer y Juzgado en caso de violencia contra la mujer? Si No No sabe / no responde 43. Si su respuesta anterior es Si, donde están ubicados geográficamente? 44. Si su respuesta es No, ¿Por qué no los conoce? 45. En su opinión ¿Existe respuesta de los operadores de justicia a los casos de violencia contra las mujeres en cualquiera de sus manifestaciones (física, psicológica, sexual, patrimonial, etc.)? Siempre Muy pocas veces Nunca No sabe / no responde 46. ¿Por qué cree usted que las mujeres retiran una denuncia o no continúen con el proceso judicial? Falta de equipo y recursos para la atención Poca confianza en el sistema de justicia por parte de las denunciantes Temor a represalias Falta de voluntad política (No les interesa el tema de violencia contra la mujer) Corrupción por el tipo de influencia Otros. (Especifique) No sabe / no responde 46.1 Si selecciono otros especificar 47. En su opinión ¿Cuál es el trato recibido por las denunciantes o por usted al interponer un caso de violencia contra las mujeres por parte de las autoridades de justicia? Excelente Buena Regular Mala o deficiente 48. En su opinión ¿Qué podrían hacer las autoridades para mejorar la atención en los casos de violencia contra la mujer? Mejor trato Atención inmediata Seguimiento a los casos Otra, especificar 48.1 Si selecciono otra especificar Salud 49. ¿Usted considera que su salud es? Buena Regular Mala No sabe / no responde 50. ¿Ha tenido problemas de salud en la última semana o en el último mes? Si No (pase a la pregunta 53) No sabe / no responde 51. ¿Si la respuesta es sí, que problemas ha tenido? Dolores de cabeza/migraña Problemas ginecológicos (dolores de vientre, infecciones, problemas de mamas, otros) Complicaciones por Embarazo y/o parto Problemas digestivos Problemas respiratorios Problemas de depresión Problemas emocionales Otros. (Especifique) No sabe / no responde 51.1 Si selecciono otros especificar 52. ¿Puede decir, cuál es el origen de su problema de salud? Familiares Económicos Sociales Políticos Violencia e inseguridad Por su trabajo – ¿por qué? Otros. Especifique No sabe / no responde 52.1 Si selecciono por su trabajo ¿Por qué? 52.2 Si selecciono otros especificar 53. ¿Cuándo se ha sentido mal de salud ha visitado algún lugar para su atención? Si No (pase a la pregunta 57) No sabe / no responde 54. ¿Qué lugar visitó? Centro de salud Hospital publico Hospital / Médico privado Ciudad Mujer Brigadas medicas Curandera o sanador/a local No hizo nada Otros. (Especifique) No sabe / no responde 54.1 Si selecciono otros especificar 55. ¿Por qué visito ese lugar y no otro? 56. ¿Solucionó su problema de salud en esa visita? Si No 56.1 Si la respuesta es no, ¿por qué? 57. ¿Toma medicamentos permanentes? Si No (pase a la pregunta 59) No sabe / no responde 58. Si su respuesta anterior es Si, ¿Para qué Problemas? Hipertensión Diabetes Respiratorios Trastornos hormonales (ovarios poliquístico, falta de menstruación, embarazos ectópicos, dolor de vientre, esterilidad) Depresión Cáncer VIH Infecciones de trasmisión sexual. Otras enfermedades/afecciones. Mencionar ¿cuáles? No sabe / no responde 58.1 Si selecciono otras enfermedades mencionar ¿cuáles? 59. En su opinión ¿Cómo es la actitud del personal de salud en la atención a las mujeres? Buena Regular Mala Deficiente No sabe / no responde 60. En su opinión ¿Existe una respuesta por parte del personal de salud en la atención a las mujeres, particularmente en los casos de violencia contra las mujeres? Si No No sabe / no responde Si eres humano, deja este campo en blanco. Enviar